こんにちは！
昨日は臨時休業しましたが思ったより大きな台風じゃなくて安心しましたね。
今日は16:00まで営業中です！
まだかわいい商品がありますよ！40%OFFはかなりお得〜＾＾
・・・
本日の商品紹介
Dana Faneuil
エアタンオックスシャツ
グレー・サックス
定番のオックスシャツ。
別注の生地を使った丈夫で着心地がいいです。
サイドのポケットが後ろの方まで大きくついていて羽織として着るのにも万能な１枚です。
ボタンがゆったりついていますので上まで締めてもかっちりしすぎないのがいいですね！
ちび襟なのもかわいい。
・・・
8/16 11:00-17:00
8/17 11:00-18:00
閉店時間が少し早まりますが休まず営業いたします！
ご来店お待ちしております。
明日は台風の為、臨時休業が13日から12日に変更となります。
13日は11:00~16:00の営業です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◎本日の商品紹介◎
buoy …浮標、ブイ
波の中にありながら、沈まずに、軸をもってそこにある。
誰かにとっての大切な道しるべであり、
誰かにとっては景観のひとつにすぎない。
シンプルな原理、動機で存在するシンプルな造形物。
ゆらゆら揺れながらも芯をもってシンプルな原理、
動機を大切にした服作り。
（公式HPより）
・
当店の取り扱いブランドよりちょっと可愛らしいカジュアルな服。ちょっとだけいつものイメージを気の利いた感じで変えられるデザインです。
PAPA シャツ
ホワイト
スーピマコットンは通常の綿よりも長繊維のため、毛羽立ちが少なく滑らかな表面感が特徴。
最終加工で自然なしわと洗い感を出していることで、全体的にやさしい風合いに仕上がっています。
サックス
スーピマコットンのシャンブレー生地をEDODAKI加工し、滑らかな生地に程よいシワ感が出ています。
羽織にもできるシャツ。
パッチポケットにはマチをつけていますので、ワークブルゾンのようなシャツに仕上がっています。
ゆったりしていますがサイズ感がいいかんじなんですよね＾＾
シャツは万能なので揃えておくといいですよね＾＾
・・・
ご来店お待ちしております。
：：：8/13もお気をつけてご来店くださいませ：：：
本日も暑い中ご来店ありがとうございます。
サマーファイナルセールも好評でありがたいことにどんどん少なくなってきました。
まだ少しございますので、なくなる前に一度ぜひご覧くださいませ＾＾
今日は、新しく春からスタートした ” qiri “の秋冬アイテムが届きました！！！
・・・
[ qiri ]
繊維の街、群馬県桐生市でものづくりをするブランド。
産地の特色を生かしたオリジナルのテキスタイルを中心に、作り手の方々の技術と心を、伝え、未来に繋ぐものづくり。
美しい山々に囲まれた桐生産地は、織り、染め、整理加工、刺繍、プリント、レース、編み、縫製など服づくりに関わるあらゆる工場が集約され、今も現存している、日本でも珍しい産地です。
たった一人でやられている工場から、大きな工場まで、そこでものづくりをする職人さんの見つめる先に寄り添い、素材や技術の新たな可能性を取り入れながら、私たちはものづくりをしています。
ただ右から左へ流れるようなものづくりをするのではなく、現場でものづくりする人たちの技術が、そして心が、高まり未来に繋がるものを生み出していくことがこの地で私たちがものづくりをしていく意義だと思っています。
現場の作り手の愛情が、手から糸へ伝わって、着る人に伝わるそんなあたたかな1着を桐生の自然のやわらかな光にのせて。
（ qiri HPより引用 ）
sampler embroidery オーバーブラウス
刺繍の練習用としてつくられたアンティークの刺繍サンプラーを参考に、
柄を描いた総刺繍シリーズ。
非常に細かなクロスステッチを、古い刺繍機でゆっくりと刺繍。
ベースはリネン100％で、刺繍糸の色はあえて微配色にした落ち着きのある刺繍ブラウス。
ベージュ・チャコールグレー
前見頃だけでなく、後ろまで刺繍で贅沢な１着です♩
見えないタグもとっても素敵◎
ブラウスはチュニック丈のオーバーシルエット。
全面に刺繍が施されていますが、生地感が軽くてびっくりの着心地です。
sampler embroidery サロペット
チャコールグレー
先ほどのブラウスと同じシリーズになります。
胸周りがスッキリとしたデザインのサロペットです。
刺繍が程よい厚みがありますが生地は肌触りも良く軽くて着用もしやすかったです。
脇の下もゆったりしていますのでブラウスとの相性もいいです。
身長関係なくバランスの取れた１枚です。
jacquard 刺し子コクーンパンツ
ベージュ・アオ・チャコールグレー
定番の刺し子ジャカードを使用したパンツ。
日本に古くからある刺し子を、
手刺繍のぬくもりをそのままにカットジャカードにしたテキスタイルです。
刺し子糸のほつれをあえて柄にして、テキスタイルのアクセントになっています。
実際の刺し子よりも、非常に軽く、着やすさがポイントです。
今回は秋冬のパンツ用に、ベースに少し厚みを持たせています。
ウエストゴムのワイドなシルエットのコクーンパンツは
さりげない特別感がありますのでシンプルなトップスとの相性が良く
お手持ちのアイテムにさらりと組み合わせていただける１枚になっています。
今回はこのアオがおすすめカラー🩵
今回のqiriもたくさん入荷いたします！
ぜひ今後も注目してみてくださいね！
来週は8/13が臨時休業です！
秋物もSALE40%OFFも売れています。
気温に関係なく秋物もご購入していただけたらと思います♪
帰省のお客様もぜひご来店お待ちしておりますね＾＾
本日もご来店ありがとうございます。
今日はかわいいシャツが入荷しましたのでご紹介いたします。
buoy
オーガニックコットンシャツ
Navy/Sage
スポーティとナチュラルの間の珍しい生地をうっすらとムラ感が出るように染色し、
洗いざらしたように優しいシワ感が出るように仕上げたシャツです。
ふんわりと軽さもあります。
サイドにはポイントにリボン。
少しずつですが秋物が入荷してきています。
毎日暑いですが、秋物もお早めにどうぞ〜！
明日もご来店お待ちしております！
こんにちは！
今日から8月！本格的な夏が到来！ですね！
店頭にはかわいい秋物が続々と入荷する予定です。
先取りしていいものをゲットしてくださいね＾＾
明日は臨時休業です。
土曜日１１：００〜ご来店お待ちしております！
今月もたくさんのご来店ありがとうございました！
明日1日は11:00~16:00の営業になります。
明後日2日は臨時休業です。
3日 11:00~みなさまのご来店お待ちしてますね＾＾
本日までハバーサックの受注会ありがとうございました！
来年の入荷が待ち遠しいですね！！
楽しみにお待ちくださいませ＾＾
・・・
本日はアトリエダンタンより新商品が入荷しておりましたので
ご紹介いたします。
Miller
新型のワイドシャツ。
衿、ポケット、カフスなどの１つ１つのパーツを大きめのバランスにデザインしたシャツです。
前開きにして羽織っても良さそうです。
・・・
Vernon
新型のロングシャツ。
大きくとったパッチポケットにステッチワークを施し特徴のある造形にしました。
後ろにギャザーが入ったロングシャツです。
・・・
Revivre
“Born with silver spoon in his mouth”
欧州では、銀のスプーンをくわえて生まれてくるとその子は幸せに恵まれる、といった言い伝えがあります。
フランス語で「蘇る」という意味を持つこのシリーズ。
古き良き時代の幸せの象徴である銀のスプーンをお守りのようにとアクセサリーに蘇らせています。
レプリカではなく、すべて100年～200年以上前に製造された実際のアンティークカトラリーを使用している為、用途や大きさに応じて様々なデザイン生まれています。
SOLD OUT
・・・
8/2は臨時休業いたします。
今週もみなさまのご来店おましております！！
恒例となったHAVER SACKの受注会が本日よりスタートいたしました◎
早速きてくださったお客様ありがとうございます＾＾
今回も素敵なアイテムばかりで大変です！！笑
今日は今の所ゆっくりとみれそうですので、お仕事帰りにぜひお立ち寄りくださいませ◎
明日は、都合により１７：３０閉店となります。
ご来店予定のお客様はお気をつけくださいませ。
受注会など混雑時には、いつもお客様同士で試着室の譲り合いなど
ご協力ありがとうございます♡
混雑時はご迷惑おかけすることもあると思いますが、楽しみにぜひご来店くださいませ＾＾
みなさまのご来店心よりお待ちしております＾＾
今週金曜日から来年の春のハバーサック受注会を開催いたします。
サンプルが届き次第始めますので14時前にスタートできる場合は
インスタのストーリーズにてお知らせいたします。
7月26日（金）14:00~18:30
7月27日（土）11:00~17:30 （閉店も17:30）
7月28日（日）11:00~18:30
・・・
受注会はいつもと同じように行います。
期間中でしたらいつご注文していただいても構いませんので
ご都合のいい時間帯にご来店くださいませ。
ご来店お待ちしております。
いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。
当店は7月21日で開店3周年を迎えることができました。
これも皆様のご愛顧の賜物と心より感謝申し上げます。
これからも末長く皆様に愛されるお店作りに努めてまいります。
今後ともファーデンをよろしくお願いいたします。
木下 佐藤
